资讯

西安

课程咨询: 4000-121-121

预约39元在线1对1高端VIP试听课 满意后报名

获取验证码

请选择意向校区

请选择年级

请选择科目

立即体验
当前位置:家教西安站 > 小学辅导 > 正文

春节诗词 《客中除夕》作者/原文/赏析

2021-02-22 15:40:22  来源:本站原创

学而思1对1帮助孩子解决知识难点

报名课程 专属福利随意领

预约体验

*2470人已预约,首课体验不满意,可全额退费。

— — 报名课程可获得 — —

海量资料包

干货公开课

标准化考点串讲

综合能力训练

官网福利丨点击免费领取>> 小初高学习礼包!

    点击免费领取→学而思1对1 学习资料库!

春节诗词 《客中除夕》作者/原文/赏析!短暂的寒假就要过去了,我们即将迎来新学期,相信大家的寒假生活都是丰富多彩的。同学们赶快分享一下自己的寒假日常吧。下面,小编为大家带来 春节诗词 《客中除夕》作者/原文/赏析。

春节诗词 《客中除夕》作者/原文/赏析

 今夕为何夕,他乡说故乡。
看人儿女大,为客岁年长。
戎马无休歇,关山正渺茫。
一杯柏叶酒,未敌泪千行。

    译文
    今儿晚是怎样的一个夜晚?只能在异地他乡诉说故乡。
    眼看别人的儿女一天天长大,自己的客游生活却岁岁增长。
    战乱连年不断、无休无歇,关山阻隔,故乡归路渺茫。
    饮一杯除夕避邪的柏叶酒,压不住思亲眼泪万千行。
    注释
    客中除夕:在外乡过大年除夕。客中,客居外乡之时。
    “今夕”句:语出《诗经·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”这里借用以抒写除夕怀念家人的愁思。
    “他乡”句:从刘皂《旅次朔方》(一作贾岛《渡桑干》)的“无端更渡桑干水,却望并州是故乡”句化出。
    戎(róng)马:指军事行动、战乱。
    无休歇:未停止过。
    “关山”句:用杜甫《登岳阳楼》“戎马关山北,凭轩涕泗流”句意。关山,关口和山岳,这里代指故乡。渺茫,遥远,看不清楚。
    柏(bǎi)叶酒:用柏叶浸过的酒,也叫“柏酒”。古代风俗,以柏叶后凋耐久,因取其叶浸酒,元旦共饮,以祝长寿。南朝·梁·宗懔《荆楚岁时记》:“正月一日,‘长幼悉正衣冠,以次拜贺,进椒、柏酒,饮桃汤。’”南朝·梁·庾肩吾《岁尽》:“聊开柏叶酒,试奠五辛盘。”唐·孟浩然《岁除夜会乐城张少府宅》:“旧曲梅花唱,新正柏酒传。”《本草纲目》:“柏叶可服食,元旦以之浸酒,辟邪。”
    未敌:不能阻挡。指欲借酒消愁,但仍阻止不了热泪滚滚。▲

  点击免费领取:《学而思1对1 学习资料库!2020—2021寒假收获日记1000字就给大家分享到这里,想了解相关课程的同学,请拨打学而思1对1免费咨询电话:另外学而思学科老师还给大家整理了一份《寒假学习资料包》。

查缺补漏,助你备战各类考试!

部分资料截图如下:

点击链接领取完整版资料:https://jinshuju.net/f/LaLUZe

同时也向您的孩子推荐学而思1对1 在线课 点击预约课程咨询~点击链接:http://xa.jiajiaoban.com/z2021/zxk/index.html 或者下方图片即可预约

相关推荐:

 汇总丨初中生关于疫情防控有感作文

 汇总丨初中生关于疫情预防的作文

意见反馈电话:010-52926893  邮箱:advice@xueersi.com
保存 | 打印 | 关闭
相关新闻
课程活动 >>更多
  • 1对1